Yerma (czytanie aktorskie)
Przedstawienie
Ten najlepszy, według krytyki, dramat Federico Garcíi Lorki, dotyka tematów macierzyństwa jako doświadczenia najwyższego, ideału miłości, utopii, odpowiedzialności wobec przeznaczenia, wyzwolenia, a także ich przeciwieństwa – braku macierzyństwa prowadzącego do śmierci za życia. Wszystkie elementy języka Lorki zostały przeniesione na polski w nowym tłumaczeniu Carlosa Marrodana Casasa, którego tekst zostanie przeczytany.
Czołówka
Autor:
Federico García Lorca
Director de grupo:
Reda Pawel Haddad
Uczestniczą
Natalia Panasiuk
Jacek Poniedzialek
Lidia Sadowa
Reda Pawel Haddad
Marzena Trybala
Irena Jun
Krzysztof Majchrzak
Bozena Suchocka
Janusz Rutkowski (dzwiek na zywo)
Marek González (dzwiek na zywo)
Entidades Organizadoras
Instituto Cervantes (Varsovia)
Dialog. Revista Mensual Dedicada a la Dramaturgia Contemporánea (Varsovia) / Dialog. Miesiecznik Poswiecony Dramaturgi Wspolczesnej (Varsovia)
Współpraca
Instituto Polaco del Teatro (Varsovia)
Lectura dramatizada de Yerma