Actividades culturales

Początki ''Kapitana Alatriste'' w Polsce - historia tłumaczenia

Wyklad

Z okazji Międzynarodowych Targów Książki Instytut Cervantesa zaprasza do swojego stoiska Filipa Łobodzińskiego, znakomitego tłumacza, laureata II Edycji nagrody Instytutu Cervantesa w Warszawie za Tłumaczenie Literackie. Opowie o swojej pracy oraz o problemach na jakie napotyka i sposobach na ich rozwiązywanie, oraz zaprosi uczestmników spotkania do wymiany opinii na ten temat. Prześledzi krok po kroku proces powstawania nagrodzonego tłumaczenia powieści Arturo Pérez Reverte, od pierwszej koncepcji aż do ukazania się książki.