Instituto CervantesInstituto Cervantes de Varsovia
Actividades culturales
Varsovia
Polski    Español   

Fechas

21/05/2005 (16:00 h)

Lugar

Palacio de la Cultura y de la Ciencia de Varsovia (P.K.I.N.) - Sala Rudniewa
Pl. Defilad 1
Warszawa Varsovia
(POLONIA)

Filip Lobodzinski: El nacimiento del ''Capitán Alatriste'' en Polonia

Conferencia

Con motivo de la Feria Internacional del Libro el Instituto Cervantes invita a su pabellón a Filip Lobodzinski, traductor recientemente galardonado con el II Premio de Traducción Literaria del Instituto Cervantes de Varsovia. El traductor hablará de su trabajo y de las dificultades y soluciones que encuentra en su proceso de ''recreación'', e invitará a los participantes a manifestar sus opiniones. Se entretendrá paso a paso en el proceso que le llevó desde la concepción de la traducción premiada del Capitán Alatriste de Arturo Pérez Reverte, hasta el nacimiento de dicha traducion entendido como la publicación final del libro.

Participantes

Filip Lobodzinski

Instituto Cervantes

Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22
00-511 Warszawa

Tlf: (+48 22) 501 39 00
Fax: (+48 22) 501 39 13
varsovia@cervantes.pl

Instituto Cervantes