Instituto CervantesInstituto Cervantes de Varsovia
Actividades culturales
Varsovia
Polski    Español   


Fechas

07/11/2016 (19:00 h)

Lugar

Teatr TR Warszawa
ul. Marszalkowska 8
00-590 Varsovia Maz.
(POLONIA)

El Rey Lear

Representación escénica

El texto de Rodrigo García propone una lectura contemporánea de algunos de los tópicos que desvelaron a Shakespeare en la escritura de “El Rey Lear”: el desprecio por la vejez, la soledad y la locura del poder, la ambición desmedida –el materialismo como meta–, el mandato paterno, la herencia. García hace un recorte de los personajes del drama original dejando solamente a los del clan Lear (Lear, Cordelia, Regan y Goneril), pero agregando al Payaso (Bufón o Loco, en el de Shakespeare). De esta forma, obviando las tramas paralelas que desarrollan los demás personajes, se concentra en lo familiar como tópico central para desplegar los temas antes mencionados. El tratamiento estilístico del texto juega con el salto constante entre lo prosaico y lo de más allá.

LECTURA DRAMATIZADA SÓLO EN IDIOMA POLACO.

Dentro de

Ciclo de lecturas dramatizadas en el teatro TR. Programa monográfico

Ficha técnica

Autor/a/es/as: Rodrigo García/ traducción al polaco de Agnieszka Stachurska
Director/a de grupo: Malgorzata Warsicka

Participantes

(Grupo) Teatr TR/ Compañía de teatro TR , Actor

Entidades Organizadoras

Instituto Cervantes (Varsovia)


Acción Cultural Española (AC/E) (Madrid)


Teatro TR / Teatr TR


Recogida de entradas (gratuitas) en la taquilla del TR, hasta el comienzo del acto. / Odbiór bezpłatnych biletów w kasie TR do dnia wydarzenia: 22 480 80 08.

Instituto Cervantes

Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22
00-511 Warszawa

Tlf: (+48 22) 501 39 00
Fax: (+48 22) 501 39 13
varsovia@cervantes.pl

Instituto Cervantes