Encuentro con Almudena Grandes

Entrevista

La obra narrativa de la escritora madrileña es poco conocida en el mercado editorial de este país centroeuropeo. En este sentido, cabe señalar que se han traducido únicamente Las edades de Lulú y un relato dentro de una antología de autoras españolas. La obra de Almudena Grandes se inscribe en la temática del congreso que la acoge. Sus primeras novelas, pese a sus innegables diferencias estilísticas y temáticas, relatan, comentan y reescriben las narraciones afectivas, propias de mujeres coetáneas de la autora, a las que ella misma llama “chicas de la Movida”.

En numerosas ocasiones, la escritora madrileña subraya cómo el paso de la dictadura al orden democrático marcó a su generación, y, de modo muy particular, a las mujeres de su generación, “adolescentes en un país adolescente”.  Aunque las “chicas de la movida” tenían la sensación de que “todo estaba a su favor” y que se “iban a comer el mundo”, la transformación social que protagonizaron no fue sino un gran reto, llevado a cabo en otros países europeos por sucesivas generaciones de mujeres de manera más evolutiva. En este sentido, junto con la escritora quisiéramos señalar la enorme velocidad con la que se hicieron y vivieron en España de la transición y postransición los cambios iniciados en busca de igualdad y modernización, velocidad enunciada en el mismo nombre de “la movida” en cuanto que fenómeno sociocultural de aquella época. Como también ha señalado la autora, lo que caracteriza a las mayoría de las protagonistas en la primera etapa de su creación artística es su gran deseo de amar; de ahí que las narraciones identitarias y amorosas conforman el centro latente de su escritura.