Actividades culturales

Czy człowiek rodzi się wydawcą, czy się nim staje?

Dyskusja

Jesús Munárriz, w swoim wystąpieniu, wzbogaconym wierszami, anegdotami i dialogiem z publicznością, będzie mówił o swoim trwającym już ponad pół wieku, doświadczeniu edytorskim. J. Munárriz jest poetą, wydawcą i tłumaczem, magistrem filologii niemieckiej na Uniwersytecie Complutense (Madryt), współzałożycielem i dyrektorem wydawnictwa Ciencia Nueva (Nowa Wiedza) od momentu jego założenia aż do jego formalnego zamknięcia w 1969 roku. Autor piosenek, a w latach sześćdziesiątych również piosenkarz. Od 1975 dyrektor Ediciones Hiperión (Wydawnictwa Hiperion). Kawaler Orderu Sztuki i Literatury przyznawanego przez ministra kultury Republiki Francuskiej. Laureat z roku 2006 nagrody Premio Unión Latina de Traducción Científica y Especializada przyznawanej za tłumaczenie naukowe i specjalistyczne. Wydał ponad dwadzieścia książek z poezją i przetłumaczył ponad czterdzieści tytułów, głównie poezji z języka niemieckiego, francuskiego, angielskiego i portugalskiego. Spotkanie poporwadzi Maciej Jaskot, specjalista w dziedzinie iberystyki i wykładowca na tym wydziale w Szkole Wyższej Psychologii Społecznej w Warszawie.