Instituto CervantesInstituto Cervantes de Warszawa
Actividades culturales
Warszawa
Polski    Español   

Autor/es: material promocional

Termin

30/11/2012 (20:00 h)

Miejsce

Kino Iluzjon / Cine Iluzjon (Varsovia)
Ul. Narbutta 50A
02-541 Varsovia
(POLONIA)

Pokaz "Świat Segundo de Chomona" na Święcie Niemego Kina

Projekcja filmu

Wszystkich miłośników sztuki filmowej i języka hiszpańskiego zapraszamy na niezwykły pokaz "Świat Segundo de Chomona" w ramach jubileuszowej, dziesiątej edycji Święta Niemego Kina, organizowanego przez Filmotekę Narodową. Tegoroczna edycja Święta jest wyjątkowa nie tylko pod względem długości – aż 5 dni wypełnionych filmową pantomimą okraszoną muzyką – ale również pod względem ilości filmów (21 tytułów) oraz formuły.

W programie m.in. przegląd filmów Bustera Keatona i Friedricha Wilhelma Murnaua, filmy z udziałem polskiej gwiazdy Poli Negri… Instytut Cervantesa zaprezentuje sprowadzony specjalnie na tę okazję z Filmoteki Katalońskiej, zestaw filmów hiszpańskiego operatora, reżysera, mistrza tricków filmowych - Segundo de Chomona. Pokaz zilustruje muzycznie nasz gość z Hiszpanii - ceniony pianista i kompozytor - Jordi Sabatés.

Jako reżyser, Segundo de Chomón stworzył ponad 350 filmów ukazujących szeroką gamę jego estetycznych wizji oraz różnorodność zainteresowań filmowych. W jego dorobku artystycznym odnajdziemy zarówno dzieła pełne malowniczych, magicznych pejzaży, wróżek, duchów i przygód, jak i bezcenne filmy dokumentalne, sceny komediowe czy filmy historyczne. Jednak dziedziną, w której Chomón wpłynął na swoich kolegów po fachu w największym stopniu — i w której wciąż wyróżnia się swoim geniuszem — jest animacja przedmiotów, cieni i lalek. Dzięki temu hiszpańskiemu twórcy, reżyserowi i wizualnemu narratorowi w okres dynamicznego rozwoju wkroczyły również efekty specjalne.

Jordi Sabatés, po zilustrowaniu światów Murnaua, Méliesa i Keatona, w nowym spektaklu odtwarza wizję Segundo de Chomona. Jednak muzyk wyprzedza o krok to, co mogłoby się wydawać zwykłym akompaniamentem: po złożeniu, interpretuje na żywo wybrane fragmenty, które doskonale łączą się z rytmem i dramaturgią zawartą w dziełach filmowca. Tym samym udało mu się stworzyć niespotykaną symbiozę kina i muzyki.

Szczegółowy program na stronie Filmoteki Narodowej: http://www.fn.org.pl/page/index.php?str=823

Spot Święta Niemego Kina na Youtube: http://youtu.be/Ol8ED2D0lKY

Czołówka

Tytuł: Música para una ilusión: el universo Chomón
Reżyseria: Jordi Sabatés
Rok produkcji: 2008
Format: DVD
Czas: largometraje - 59 min
País producción España

Uczestniczą

Jordi Sabatés

Entidades Organizadoras

Filmoteca Nacional de Varsovia / Filmoteka Narodowa w Warszawie


Instituto Cervantes (Varsovia)



Instituto Cervantes

Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22
00-511 Warszawa

Tlf: (+48 22) 501 39 00
Fax: (+48 22) 501 39 13
varsovia@cervantes.pl

Instituto Cervantes