Ślady i pustka po wspólnocie żydowskiej w środowisku polskim i hiszpańskojęzycznym

Kongres / Sympozjum

Zarówno w Polsce, jak i na Półwyspie Iberyjskim żyły liczne i prężne wspólnoty żydowskie. Z Europy diaspora trafiła do Ameryki Łacińskiej. Żydzi stanowili integralną część tych różnych społeczeństw. Ich obecność w Hiszpanii zakończyła się słynnym wypędzeniem w XV wieku. Holocaust położył kres wspólnocie żydowskiej w Polsce 500 lat później. W kulturze polskiej i kulturze hiszpańskojęzycznej napotykamy liczne ślady obecności Żydów: zapisali się oni nie tylko w historii, ale i w architekturze, literaturze oraz folklorze. Celem naszego spotkania jest zapoznanie publiczności z tą niezwykle bogatą dziedziną, ale nie tylko. Chcemy sprowokować dyskusję między polskimi i hiszpańskimi ekspertami zajmującymi się problematyką żydowską z różnych punktów widzenia i wspólnie zastanowić się nad śladami obecności Żydów w naszych kulturach oraz nad pustką, która pozostała po ich zniknięciu. Prowadzenie: Aránzazu Calderón Puerta.

25 LISTOPADA 2009 r.

18.00    Wstęp: Aránzazu Calderón Puerta. 18.10    Miguel Ángel Motis (Uniwersytet San Jorge, Zaragoza) „Życie codzienne Żydów hiszpańskich w Średniowieczu”. 18.30    Projekcja filmu dokumentalnego nº 1 (Polska): „Nasz Śpiewnik” Reż. Artur Żmijewski. 18.45    Jacek Leociak (Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk) „Warszawa jako miejsce po Żydach: topografie (nie)pamięci”. Tomasz Łysak (Uniwersytet Warszawski) „Niewinne oko nie istnieje Wojciecha Wilczyka jako tropienie pustki.” 19.30    Dyskusja.  

26 LISTOPADA 2009 r.

18.30    Projekcja filmu dokumentalnego nº 2 (Polska): „Muzyka żydowska w pamięci wiejskich muzykantów” Andrzeja Bieńkowskiego. Spotkanie z reżyserem. 19.00 Miguel Ángel Motis (Universidad de San Jorge, Zaragoza) „Kobieta żydowska w kulturze sefardyjskiej: w obrębie murów i poza nimi”. 19.20 Projekcja filmu dokumentalnego nº 3 (Hiszpania): „Holocaust i Kultura: pęknięty głos”. Reż. Salvador Santa Puche. Spotkanie z reżyserem. 20.40 Mariola Pietrak (Uniwersytet w Lublinie) “Aby się nie powtórzyło: reminiscencje Holocaustu w kobiecej powieści Cono Sur”. 21.00    Dyskusja.