Instituto CervantesInstituto Cervantes de Warszawa
Actividades culturales
Warszawa
Polski    Español   

Termin

31/03/2008 (21:00 h)

03/04/2008 (21:00 h)

Miejsce

Kino Muranów (Varsovia)
C/ Gen. Andersa
000 Varsovia
(POLONIA)

Pociag pamieci

Projekcja filmu

Dokument o fenomenie masowej emigracji zarobkowej, niezwykle aktualny w obliczu sytuacji w Polsce, gdzie emigracja przybiera niepokojące rozmiary. Film opowiada mało znany epizod europejskiej historii - emigrację 2 milionów Hiszpanów, którzy w latach 60. opuścili kraj w poszukiwaniu dobrobytu. Wyjechali na kilka miesięcy, zostali na 30 lat. Pracując w fabrykach wspierali rozwój krajów Europy Zachodniej, przeżywających ekonomiczny boom, podczas gdy w Hiszpanii rządzonej przez generała Franco panował głód. Hiszpania. Lata 60. Dwa miliony Hiszpanów są zmuszone opuścić kraj. Cel podróży: Niemcy, Francja, Szwajcaria i Holandia. Połowa z nich podróżuje nieleganie, bez umów o pracę, a 80 procent stanowią analfabeci. Wyrasta przed nimi mur obcego języka i otaczają nieznane zwyczaje. Hiszpania. Obecnie. Inni zmuszeni są opuścić swoją ojczyznę i pukają do bram kraju dobrobytu. Prawie wszyscy zapomnieli o poprzedniej historii. Ale nie Josefina. Ona pamięta swoją podróż pociągiem wspomnień i cel swej podróży – Norymbergę. Ten dokument usiłuje wypełnić białą plamę w nieodległej historii Hiszpanii, o bohaterach której wiadomo jedynie z jej „oficjalnych” skrawków.

Czołówka

Tytuł: El tren de la memoria
Reżyseria: Marta Arribas y Ana Pérez
Rok produkcji: 2005
Format: cine, 35 mm
Czas: largometraje - 85 min
País producción España
Versión originalEspañol
Subtituladopolaco

Entidades Organizadoras

Instituto Cervantes (Varsovia)



Instituto Cervantes

Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22
00-511 Warszawa

Tlf: (+48 22) 501 39 00
Fax: (+48 22) 501 39 13
varsovia@cervantes.pl

Instituto Cervantes