Lectura poética a cargo de tres autores que escriben en distintas lenguas de la Península Ibérica, con motivo del XXVI Otoño Poético de Varsovia. La búsqueda del elemento poético en Javier Benítez a través de la palabra sencilla y la construcción natural, su empleo de motivos prosaicos y la narratividad general de su estilo insertan al poeta en una corriente literaria plenamente centroeuropea que no desmiente el carácter meridional de la luz y del ambiente que pinta en sus versos: …  Tres colores –violeta, amarillo y rojo-/ destellan en las gafas del maestro./     “Niño (nervioso): Tajo, Guadalquivir, Segura...”/ Zoom. Foto fija. Dos lágrimas borran/ la imagen tricolor de algún recuerdo. Músico y dramaturgo lucense, editor, crítico y muy premiado poeta, Miguel Anxo Fernán Vello posee una de las voces más singulares de la poesía gallega contemporánea. Su palabra trata de despertar en las cosas que designa una verdad latente necesaria, que siempre resulta armónica con su sensualidad: … Aparición y signo, cuerpo/ que al instante hace el milagro/ espejismo del cielo,/ revelación dorada/ que el mar/ estremece en la sangre. José Luís Peixoto nasceu em 1974 (Galveias, Ponte de Sor). Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas (Inglês e Alemão) pela Universidade Nova de Lisboa. Tem publicado poesia e prosa. Recebeu o Prémio Jovens Criadores (área de literatura) nos anos 97, 98 e 2000. Em 2001, o seu romance «Nenhum Olhar» recebeu o Prémio Literário José Saramago. Está representado em diversas antologias de prosa e de poesia nacionais e estrangeiras. É colaborador de diversas publicações nacionais e estrangeiras. Em 2005, escreveu as peças de teatro «Anathema» (estreada no Theatre de la Bastille, Paris) e «À Manhã».

Participantes

Miguel Anxo Fernán Vello , Poeta
Javier Benítez , Escritor
José Luis Peixoto , Escritor , Poeta

Entidades colaboradoras

La lectura se hará en versión original (español, gallego y portugués) con traducción al polaco.