Instituto CervantesInstituto Cervantes de Warszawa
Actividades culturales
Warszawa
Polski    Español   

Termin

22/08/2005

Miejsce

Ciudad de Jaroslaw - Kolegiata w Jaroslawiu / Colegiata de Jarosla
Jaroslaw
(POLONIA)

Begoña Olavide i zespół Mudéjar w Jarosławiu

Koncert

Co roku w sierpniu, w Jarosławiu, odbywa się festiwal muzyki dawnej ''Pieśń naszych korzeni''. W tym roku, podczas XIV edycji festiwalu, wystąpi Zespół Mudéjar. Powstał w 1994 roku z inicjatywy Begoñii Olavide, która zaprosiła do współpracy muzyków specjalizujących się w muzyce dawnej. Repertuar zespołu obejmuje hiszpańską muzykę od XIII do XVI wieku, utwory z tradycji ustnej, z okresu arabskiego królestwa Al-Andalus i romance. Nie jest znane brzmienie ówczesnej muzyki, niemniej można wyobrazić sobie uczucia, jakie wzbudzała. Artyści pragną zatem wywoływać te uczucia, które owe pieśni wzbudzały obecnie i w odległych czasach ¿ radość, nostalgię czy smutek. Odwołują się do współczesnej wrażliwości za pomocą dawnych środków. Zespół stosuje takie zestawienia instrumentów, które pojawiają się w malarstwie i rzeźbie z tamtej epoki. Używane przez artystów instrumenty są rekonstrukcją instrumentów dawnych, bowiem w wielu przypadkach chodzi o instrumenty, które nie zachowały się nawet w muzeach. Osiągnięte efekty są owocem dogłębnych badań historycznych, studiów nad budową instrumentów i nad zapomnianymi technikami gry.

Program

Dzielo: Mi senora mariantanos
Compositor/a: J. Marin
Dzielo: Trompicavalas amor
Compositor/a: J. Hidalgo
Dzielo: Musicall Humors
Compositor/a: T. Hume

Uczestniczą

Pedro Estevan
Begoña Olavide
Carlos Enrique Paniagua García-Calderón

Entidades Organizadoras

Asociación Música Antigua de Jaroslaw / Stowarzyszanie Muzyka Dawna w Jaroslawiu


Współpraca

Instituto Cervantes (Varsovia)



Instituto Cervantes

Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22
00-511 Warszawa

Tlf: (+48 22) 501 39 00
Fax: (+48 22) 501 39 13
varsovia@cervantes.pl

Instituto Cervantes