Instituto CervantesInstituto Cervantes de Warszawa
Actividades culturales
Warszawa
Polski    Español   

Termin

Del 11/03/2004 al 18/04/2004

Miejsce

Palacio Poznanskich de Lodz - Museo Histórico de la ciudad de Lodz
ul Ogrodowa, 15
91065 Lodz
(POLONIA)

Velázquez po Velázquezie

Wystawa

Wystawa 61 rycin, dla których wzorami były płótna Velázqueza. Malarz nad malarzami, najsławniejszy z mistrzów pędzla, bardzo szybko stał się wzorem dla późniejszych pokoleń rytowników. Dzieła Velazqueza były zarówno reprodukowane w rycinach w siedemnastym wieku jak i interpretowane na nowo w wieku dziewiętnastym. Cel był zawsze taki sam: rozpowszechnienie za pomocą technik drukarskich wzorów uznawanych za godne podziwiania i naśladowania. Zmieniały się natomiast sposoby postrzegania i interpretacji twórczości Velazqueza. O tych zmianach właśnie, jak też o historii reprodukcji i inbterpretacji dzieł mistrza, opowiada ta wystawa.

Czołówka

Dzielo: 61 estampas
Autor: Alegre, Ametller, Araujo, Audouin, Croutelle, Esquivel, J. Mª Galván, E.-Glairon-Mondet, Goya, ´el Joven´, Le Villain, E. Lemus, J.J Martínez, Massard, Maura, Muntaner, Ribera, M. Rodríguez, J.A y M. Salvador Carmona, B. Vázquez y Villafranca
Chronologia: Siglos XVII, XVIII y XIX
Técnica: Grabado (talla dulce, aguafuerte, aguatinta, punta seca y buril)
Tamaño: Entre 10,7x7 ,0 cm y 76,2x50 cm
Procedencia: Calcografía Nacional
Katalog: Publicación editada por Calcografía Nacional en español, de 132 pp., con reproducciones de todas las obras, textos del comisario, Javier Blas, José Manuel Matilla y biografías de los grabadores.

Entidades Organizadoras

Instituto Cervantes (Varsovia)


Współpraca

Palacio Poznanskich. Museo Histórico de Lodz / Palac Poznanskich w Lodzi. Muzeum Historii Miasta Lodzi


Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Calcografía Nacional (España)



Instituto Cervantes

Instytut Cervantesa w Warszawie
ul. Nowogrodzka 22
00-511 Warszawa

Tlf: (+48 22) 501 39 00
Fax: (+48 22) 501 39 13
varsovia@cervantes.pl

Instituto Cervantes