23/04/2016
Podobnie jak wiele innych dzieł literackich, don Kichot również przeraźliwie domaga się przedstawienia scenicznego. Niedawno wydane przez Rebis najnowsze tłumaczenie pierwszej części, to przełomowe wydarzenie dla odbioru tej nieśmiertelnej powieści Cervantesa w Polsce, zwłaszcza że poprzedni przekład pochodził z połowy ubiegłego wieku. Nowe tłumaczenie zdaje się otwierać kolejny rozdział w życiu tej powieści w Polsce, również dlatego, że wpisuje się w ten sam nurt, co wydanie krytyczne tekstu zaktualizowanego przez Andrésa Trapiello.
Wydarzenie organizowane z okazji 400-lecia śmierci Miguela de Cervantesa. #400Cervantes
IV Centenario de la muerte de Cervantes
Instituto Cervantes (Varsovia)
Universidad de Varsovia. Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos (Varsovia) / Uniwersytet Warszawski. Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykanskich
Embajada de España (Polonia)
Editorial REBIS / Wydawnictwo REBIS